N3 文法
27
帰国きこくする。なぜなら〜からだ
きこくする。なぜなら〜からだ
第4週 5〜6日目 — Karena.../Menjelaskan Alasan (なぜなら(ば)／なぜかというと)

DAFTAR TATA BAHASA — BAB 27

1
帰国きこくする。なぜなら〜からだ
Karena.../Menjelaskan Alasan (なぜなら(ば)／なぜかというと)
No. 153–154
Section 1 帰国きこくする。なぜなら結婚式けっこんしきに出席しゅっせきするからだ。 — Karena.../Menjelaskan Alasan (なぜなら(ば)／なぜかというと)
📖 Arti: 「なぜなら(ば)／なぜかというと／どうしてかというと」dipakai untuk menjelaskan alasan/sebab setelah kesimpulan disampaikan terlebih dahulu (＝そのわけは／その理由は), biasanya diakhiri dengan〜からだ.
153-154
帰国きこくする。なぜなら結婚式けっこんしきに出席しゅっせきするからだ
なぜなら（ば）〜からだ karena (menjelaskan alasan)
来週らいしゅう、国くにに帰かえる予定よていです。なぜなら（ば）、親友しんゆうの結婚式けっこんしきに出席しゅっせきするからです。（＝国くにに帰かえる理由りゆうは）
Minggu depan aku rencananya pulang ke negaraku. Karena aku akan menghadiri pernikahan sahabatku.
学校がっこうを変かえた。なぜかというと
なぜかというと kenapa, karena begini (menjelaskan alasan)
学校がっこうを変かえた。なぜかというと、ぼくのレベルれべるのクラスがなかったからだ。（＝学校がっこうを変かえた理由りゆうは）
Aku pindah sekolah. Kenapa, karena tidak ada kelas untuk level-ku.
📐 接続 (Pola Pembentukan なぜなら(ば)／なぜかというと：Menjelaskan Alasan):
a〈結論〉なぜなら（ば）／なぜかというと／どうしてかというと b〈理由〉
💡 Catatan: Ketiganya dipakai untuk menyatakan alasan/sebab setelah menyampaikan kesimpulan terlebih dahulu (＝そのわけは／その理由は). Polanya: kesimpulan dulu, baru alasan disampaikan setelahnya, biasanya diakhiri〜からだ.