N3 文法
22
米粒こめつぶくらい/ほど〜ればるほど
こめつぶくらい/ほど〜しればしるほど
第4週 3〜4日目 — Kira-kira/Sampai Tingkat (くらい/ほど)/Semakin.../Makin Begini Makin Begitu (Aいほど, ≠くらい)/Semakin~Semakin~ (〜ば〜ほど, ≠くらい)

DAFTAR TATA BAHASA — BAB 22

1
米粒こめつぶくらい/ほど
Kira-kira/Sampai Tingkat (くらい/ほど)
No. 125–126
2
わかひとほど
Semakin.../Makin Begini Makin Begitu (Aいほど, ≠くらい)
No. 127–128
3
ればるほど
Semakin~Semakin~ (〜ば〜ほど, ≠くらい)
No. 129–130
Section 1 米粒こめつぶくらい/米粒こめつぶほど — Kira-kira/Sampai Tingkat (くらい/ほど)
📖 Arti: 「〜くらい/ほど」dipakai untuk menyatakan derajat atau tingkat kira-kira dari sesuatu, termasuk untuk menekankan tingkat yang ekstrem ("sampai-sampai~").
125-126
米粒こめつぶくらい/米粒こめつぶほど
Nくらい/ほど kira-kira sebesar butiran beras
それは米粒こめつぶくらいのおおきさです。(=だいたい米粒こめつぶの)
Itu ukurannya kira-kira sebesar butiran beras.
おもしろいほどよごれがちる
Aいほど sampai tingkat yang mengejutkan (saking serunya)
この洗剤せんざいは、おもしろいほどよごれがちる。
Deterjen ini menghilangkan noda sampai tingkat yang mengejutkan (saking ampuhnya).
📐 接続 (Pola Pembentukan くらい/ほど:Derajat):
Kata Benda/kata sifat-naな/Kata Sifat-iい/Kata Kerjaる+くらい/ぐらい/ほど(+だ/の+Kata Benda)
💡 Catatan: Menyatakan derajat/tingkat kira-kira dari sesuatu, sering dengan makna "sampai-sampai~" (contoh: 泣きたいくらいだ = sampai ingin menangis).
Section 2 わかひとほど — Semakin.../Makin Begini Makin Begitu (Aいほど, ≠くらい)
📖 Arti: 「〜ほど」di sini dipakai untuk menyatakan bahwa semakin suatu sifat menguat, semakin suatu hal lain terjadi juga ("semakin~, semakin~"). Pola ini tidak bisa digantikan「〜くらい」.
127-128
わかひとほど朝寝坊あさねぼうをする
Aいほど makin muda orangnya, makin sering bangun kesiangan
わかひとほど朝寝坊あさねぼうをする。(=わかひとのほうが)
Orang yang lebih muda cenderung lebih sering bangun kesiangan.
ふるいほど価値かちがある
naな+Nほど makin lama/tua, makin bernilai
伝統的でんとうてきなものは、ふるいほど価値かちがある。(=ふるいほうが)
Barang-barang tradisional, makin lama/tua, makin bernilai.
📐 接続 (Pola Pembentukan ほど:Perbandingan, ≠くらい):
Kata Sifat-iい+ほど
kata sifat-naな+Kata Bendaほど
💡 Catatan: Berbeda dengan「〜くらい」yang menyatakan derajat kira-kira, di sini「〜ほど」khusus dipakai untuk menyatakan "semakin~, semakin~" (perbandingan proporsional), tidak bisa diganti dengan「くらい」.
Section 3 ればるほど — Semakin~Semakin~ (〜ば〜ほど, ≠くらい)
📖 Arti: 「〜ば〜ほど」dipakai untuk menyatakan hubungan proporsional antara dua hal yang berubah bersamaan ("semakin A, semakin B").
129-130
ればるほどきになる
Vば Vるほど makin mengenalnya, makin suka
かれのことをればるほどきになる。(=よくるともっと)
Makin aku mengenalnya, makin aku menyukainya.
すくなければすくないほどいい
Aければ Aいほど makin sedikit makin bagus
荷物にもつすくなければすくないほどいい。(=すくないほうが)
Barang bawaan, makin sedikit makin bagus.
📐 接続 (Pola Pembentukan ば〜ほど:Semakin~Semakin~, ≠くらい):
Kata Kerjaば+Kata Kerjaるほど
Kata Sifat-iければ+Kata Sifat-iいほど
kata sifat-naならば+kata sifat-naなほど
💡 Catatan: Pola「〜ば〜ほど」menekankan hubungan proporsional dua kondisi yang sama-sama meningkat/menurun bersamaan ("semakin A, semakin B").